If he is going to insist on keeping them locked out, perhaps that would be wise. Maybe Apple would be willing to look after them temporarily, until you get this strangeness sorted?

Likely this is the Tree's doing, then.